kopi|ować

impf vt 1. (reprodukować) to copy [obraz, rzeźbę, monument]; to copy, to duplicate [testament, umowę, dokumenty]

- kopiować rysunek to make a copy of the drawing, to copy a. reproduce the drawing

- kopiować nagranie/płytę kompaktową to make a copy of a recording/CD ⇒ skopiować

2. (naśladować) to copy, to imitate

- kopiować tancerza/piosenkarza to imitate a dancer/singer

- kopiować czyjś sposób mówienia to copy sb’s way of speaking ⇒ skopiować

3. (wiernie przedstawiać) to imitate, to replicate [rzeczywistość]

- kopiować naturę to imitate nature

4. Techn. to shape ⇒ skopiować 5. Fot. to make a print (coś of sth) [odbitki, zdjęcia] ⇒ skopiować